Cronologia delle importazioni
L’elenco di tutte le tue importazioni da foto e PDF: filtra per stato, controlla gli avvisi di ciascuna e apri le ricette completate.
La sezione Cronologia di Importa ricette raccoglie tutte le tue importazioni. Riunisce tutto ciò che hai caricato come foto o PDF (in corso, completato o non riuscito) così non perdi di vista nessuna ricetta. La apri da https://app.areacacao.com/import-recipe?tab=history.
Il vecchio percorso /inbox e il vecchio link ?tab=historial portano qui automaticamente. Se hai un link o un segnalibro vecchio, continuerà a funzionare. Le importazioni da CSV o Excel non compaiono in questo elenco.
Filtrare per stato
In alto c’è una fila di riquadri che filtrano l’elenco e, allo stesso tempo, ti dicono quante importazioni ci sono in ciascuno stato:
- Tutti: tutte le importazioni.
- In coda: in attesa di elaborazione.
- In elaborazione: l’IA le sta leggendo in questo momento.
- Completato: terminate, con la ricetta già creata.
- Non riuscito: non è stato possibile elaborarle.
- Non è una ricetta: il documento non era una ricetta e non è stato importato.
Quelle annullate e quelle in attesa che tu scelga la ricetta (Scegli ricetta) compaiono sotto Tutti, anche se non hanno un riquadro di filtro proprio.
La tabella
Ogni importazione è una riga con quattro colonne:
| Colonna | Cosa mostra |
|---|---|
| Stato | In coda, In elaborazione, Scegli ricetta, Completato, Non riuscito, Non è una ricetta o Annullato. Sotto, gli avvisi dell’importazione, se presenti (vedi più avanti). Se l’importazione è passata all’elaborazione in background, vedrai l’indicazione «↑ in background». In quelle che non erano una ricetta può comparire il titolo che l’IA ha letto nel documento. |
| File | Il nome del file che hai caricato. |
| Creato | Quanto tempo fa è stata creata (per esempio «3 min fa»); dopo una settimana, la data. |
| Azioni | I pulsanti disponibili in base allo stato. |
Finché ci sono importazioni in coda o in elaborazione, l’elenco si aggiorna da solo ogni pochi secondi, e anche quando torni sulla scheda del browser. Se hai molte importazioni, fai clic su Carica altro in fondo all’elenco.
Avvisi
Gli avvisi ti segnalano dettagli da controllare quando apri la ricetta. Non sono sempre errori: molti indicano solo qualcosa che l’IA non è riuscita a risolvere con totale sicurezza.
- Schede da scegliere o creare: qualche riga non è stata collegata a una scheda del catalogo, oppure ci sono più schede possibili; sceglila o creala dall’editor.
- Unità ambigua: un’unità di misura non è chiara ed è meglio confermarla.
- Unità da verificare: qualche riga riportava una misura o una quantità che l’app ha dovuto interpretare (una misura casalinga, un valore cancellato…); controllala.
- Riga senza quantità: l’originale non riportava la quantità di qualche riga; inseriscila nell’editor.
- Generata dal testo: la ricetta è stata creata a partire da una descrizione testuale, non da un’immagine.
Azioni disponibili
- Apri ricetta: compare nelle importazioni Completato. Ti porta all’editor delle ricette, con il pannello di validazione aperto.
- Scegli ricetta: compare in quelle in stato Scegli ricetta: il file conteneva più ricette e si apre l’elenco per scegliere quale importare (oppure l’intero documento come un’unica ricetta).
- Annulla: compare in quelle In coda o In elaborazione. Ti chiede conferma («Annullare questa importazione? I crediti verranno rimborsati automaticamente.») e, quando confermi, rimborsa i crediti. Durante l’annullamento, il pulsante mostra Annullamento….
- Riprova: compare in quelle Non riuscito: rielabora il file senza doverlo ricaricare, riservando di nuovo i relativi crediti. Accanto vedrai un riepilogo dell’errore; passaci sopra con il cursore per leggerlo per intero.
- Elimina: compare in tutte le importazioni terminate (anche in quelle in attesa che tu scelga la ricetta). Ti chiede conferma («Eliminare questa voce dalla cronologia?») e rimuove la riga dall’elenco.
Stati vuoti
- Elenco vuoto: «Nessuna importazione». Fai clic su Importa immagine per tornare alla sezione Nuovo caricamento.
- Filtro senza risultati: «Nessuna importazione in questo stato». Cambia filtro o importa una nuova ricetta per vedere l’attività.
Se l’elenco non si carica, vedrai «Errore durante il caricamento dell’elenco»; riapri la sezione per riprovare.
Importare una ricetta da URL
Non ancora disponibile: come funzionerà l’importazione da URL (incolli il link di una ricetta pubblicata e la ricevi come bozza modificabile) quando verrà attivata.
Affidabilità dell’estrazione
Come l’app ti indica cosa l’IA ha letto bene e cosa conviene verificare, e perché non è la stessa cosa del punteggio di validazione di una ricetta.