Ingredienti personalizzati
Crea, modifica e usa i tuoi ingredienti privati con la scheda completa: macronutrienti, micronutrienti, allergeni e costo.
Che cos’è
Il catalogo ingredienti è una base internazionale e condivisa di oltre 10.000 schede verificate, in sola lettura per tutti gli utenti. Gli ingredienti personalizzati sono l’altra faccia: schede che crei tu, private del tuo account, con la stessa ricchezza di dati di quelle del catalogo.
Servono per tutto ciò che la base internazionale non copre: una materia prima di un fornitore specifico, una preparazione tua, un prodotto regionale o qualsiasi materia prima con i tuoi valori nutrizionali e il tuo costo. Una volta creati, si usano nelle tue ricette e nei formulatori come qualsiasi ingrediente del catalogo.
Gli ingredienti personalizzati sono privati: nessun altro li vede. Il catalogo internazionale resta comune a tutta la piattaforma e in sola lettura. Questa funzione recupera una funzionalità già presente nella versione precedente di AreaCacao.
Percorso di accesso
- URL:
https://app.areacacao.com/ingredients - Come arrivarci: menu laterale → sezione FORMULAZIONE → Ingredienti.
- Disponibilità: qualsiasi account con accesso effettuato, senza limiti di piano.
La schermata si intitola Catalogo ingredienti e ha un selettore a due sezioni:
- Catalogo: la base internazionale in sola lettura.
- I miei ingredienti: gli ingredienti personalizzati del tuo account.
Il pulsante Nuovo ingrediente si trova nell’intestazione, a destra, accanto a Campi personalizzati e Importa / Esporta.
Creare un ingrediente
Apri il modulo
In Ingredienti, fai clic su Nuovo ingrediente. Si apre un modulo con la scheda completa, sotto il sottotitolo «Scheda personale: visibile solo nel tuo catalogo di AreaCacao.». In cima al modulo vedrai il promemoria «Controlla la scheda del tuo ingrediente: verifica che la dichiarazione nutrizionale sia completa e di aver dichiarato gli allergeni, o confermato che non ne contenga nessuno.».
Compila la scheda
Solo il nome è obbligatorio (se lo lasci vuoto vedrai «Il nome è obbligatorio.»); tutto il resto è facoltativo. Puoi salvare un ingrediente con il solo nome e completare i dati in seguito. Per il dettaglio di ogni campo, vedi Campi della scheda.
Salva
Fai clic su Crea ingrediente (quando modifichi una scheda esistente, il pulsante è Salva modifiche). L’ingrediente viene creato, la schermata passa alla sezione I miei ingredienti e puoi già usarlo nelle tue ricette.
Campi della scheda
Tutti i valori nutrizionali sono per 100 g. I campi numerici accettano la virgola decimale (come si scrive in italiano, ad esempio 2,5).
Identità
- Nome (obbligatorio)
- Codice interno: il tuo SKU o riferimento interno.
- Nomi alternativi: separati da virgole.
- Categoria: campo a testo libero: puoi scrivere qualsiasi valore o scegliere uno dei suggerimenti del menu a tendina, che sono categorie del catalogo (Derivati del cacao, Latte e derivati, Edulcoranti, Grassi e oli, Frutta a guscio e semi, Frutta, Spezie e aromi, Additivi e agenti testurizzanti, Bevande alcoliche). I suggerimenti compaiono nella lingua dell’interfaccia; se ne scegli uno, la scheda viene assegnata a quella categoria del catalogo e il suo nome si traduce quando cambi lingua.
- Sottocategoria
- Marca
- Fornitore: selettore con ricerca collegato al tuo elenco fornitori: scegline uno esistente, Nessun fornitore, oppure scrivi un nome nuovo e fai clic su Crea «…».
Dichiarazione nutrizionale (per 100 g)
Acqua, grassi, acidi grassi saturi, carboidrati, zuccheri, proteine, fibre, sale, alcol (etanolo), calorie (kcal), burro di cacao e cacao totale (%).
- Burro di cacao: solo il grasso che proviene dal cacao (cioccolato, copertura, burro di cacao); per latticini e burro, lascialo vuoto.
- Alcol (etanolo): grammi di etanolo per 100 g, per vini e liquori.
- Acqua non indicata: se non inserisci l’acqua, non viene salvato alcun valore e la validazione la considera sconosciuta, non 0. Se l’ingrediente non contiene acqua, scrivi 0.
- Stima dell’acqua: con grassi, carboidrati e proteine inseriti (anche 0 conta), il modulo propone una «Stima indicativa per differenza» (100 − grassi − carboidrati totali − proteine − sale, sottraendo anche le fibre e l’alcol dichiarati) con un pulsante Usa. Se la usi, il campo diventa Acqua (stimata) e la scheda la salva contrassegnata come stimata. Se ci sono fibre, scegli se nella tua etichetta sono separate dai carboidrati (etichettatura UE: si sottraggono) o incluse in essi (USA o Canada: non si sottraggono di nuovo). Per una bevanda alcolica, la stima compare solo se dichiari l’alcol.
- Energia calcolata: con le calorie vuote e grassi, carboidrati e proteine inseriti, il modulo propone l’energia secondo il Regolamento (UE) 1169/2011, allegato XIV (9 × grassi + 4 × carboidrati + 4 × proteine + 2 × fibre + 7 × alcol), anche qui con un pulsante Usa. Nulla viene compilato automaticamente.
- Tabella vuota: se non inserisci alcun valore nutrizionale, il modulo avvisa che la validazione non potrà considerare questo ingrediente nella composizione delle tue ricette.
Micronutrienti
Sezione comprimibile, chiusa per impostazione predefinita, con 20 micronutrienti più due valori aggiuntivi:
- Vitamine (11): A, D, E, K, C, B1 (tiamina), B2 (riboflavina), B3 (niacina), B6, B9 (folati) e B12.
- Minerali (9): calcio, ferro, magnesio, fosforo, potassio, zinco, rame, manganese e selenio.
- Altro (2): colesterolo e caffeina.
Allergeni
Selezione tramite caselle dall’elenco ufficiale UE (14): cereali contenenti glutine, crostacei, uova, pesce, arachidi, soia, latte, frutta a guscio, sedano, senape, semi di sesamo, anidride solforosa e solfiti, lupini e molluschi. È un modello semplice di «contiene»: nella scheda dell’ingrediente non si registrano le tracce (le tracce si indicano nella ricetta). Vedi Allergeni UE-14.
Le situazioni possibili sono tre:
- Con allergeni selezionati: la scheda contiene quegli allergeni.
- Nessuno selezionato: salvando confermi che non contiene nessuno dei 14 («Nessun allergene selezionato: salvando confermi che questo ingrediente non contiene nessuno dei 14.»).
- Non conosco ancora i suoi allergeni (restano non dichiarati): casella che disattiva l’elenco. La scheda non viene salvata come «senza allergeni»: le ricette che contengono questo ingrediente segnaleranno che la loro dichiarazione degli allergeni è incompleta finché non li dichiari.
Conservanti
Sezione comprimibile Questo ingrediente contiene un conservante?, facoltativa, con quattro risposte: Non lo so (quella iniziale), Non contiene conservanti, È un conservante e Ne contiene uno tra gli ingredienti. Le ultime due chiedono la sostanza e, nell’ultimo caso, la quantità. Vedi Come si usa il semaforo dei conservanti.
Proprietà fisiche
- Unità di base: grammi come valore predefinito.
- Densità (g/ml): necessaria per convertire i volumi (ml, L) in peso.
- Peso per unità (g): necessario per convertire le unità in peso.
Costo
- Prezzo al kg: un costo di riferimento per la scheda, nella valuta del tuo account. La cronologia degli acquisti e la strategia di prezzo per fornitore si trovano nel modulo Costi.
Note
Testo libero per qualsiasi osservazione.
Qui non sono inclusi i campi tecnici interni del formulatore (bicarbonato, lecitina, acido citrico, pectina): la scheda ingrediente è nutrizionale, non di processo.
Visualizzare, modificare ed eliminare
Nella sezione I miei ingredienti vedrai l’elenco delle tue schede. Se non ne hai ancora creata nessuna, la sezione mostra uno stato vuoto con il titolo «Non hai ancora ingredienti personali», il testo «Crea schede su misura con i tuoi macro, allergeni e prezzi. Saranno disponibili nelle tue ricette e formulazioni.» e un pulsante Nuovo ingrediente.
Quando ci sono schede, sopra la tabella compare lo stesso promemoria di controllo del modulo. Nella tabella, se una scheda ha un Codice interno, viene mostrato come badge accanto al nome, e la colonna Allergeni indica il numero di allergeni, un trattino (nessuno) o Non dichiarati. Per ogni riga:
- Visualizza: fai clic sulla riga per aprire la scheda completa.
- Modifica: il pulsante con l’icona della matita riapre il modulo con i dati caricati.
- Elimina: il pulsante con l’icona del cestino la rimuove (con conferma).
L’eliminazione è logica: eliminare un ingrediente lo toglie da I miei ingredienti e dalla ricerca, ma le ricette che già lo usavano continuano a mostrarne la scheda e non smettono di funzionare. In pratica: l’eliminazione non influisce sulle ricette precedenti.
Usarlo in una ricetta
Quando aggiungi ingredienti nell’editor delle ricette o nei formulatori, la ricerca ingredienti mostra anche i tuoi ingredienti personalizzati, contrassegnati dall’etichetta Mio per distinguerli dal catalogo internazionale.
Si aggiungono e si calcolano esattamente come quelli del catalogo: apportano i loro macronutrienti al totale della ricetta e partecipano alla conversione di unità tramite densità o peso per unità. Per questo conviene dichiarare densità e peso per unità se userai l’ingrediente in millilitri o unità.
Ingredienti personalizzati e campi personalizzati
Sono due cose diverse e complementari:
| Che cos’è | A cosa serve | |
|---|---|---|
| Ingredienti personalizzati | Nuove schede complete | Ampliare il tuo catalogo con materie prime che la base internazionale non ha. |
| Campi personalizzati | Colonne/metadati che definisci una sola volta | Preparare dati aggiuntivi (origine, certificazione, lotto…) per i tuoi ingredienti. Al momento il modulo dell’ingrediente non mostra ancora questi campi. |
In sintesi: gli ingredienti personalizzati aggiungono schede; i campi personalizzati aggiungono campi a quelle schede.
Riferimento tecnico
Per integrazioni o assistenza. L’API è autenticata con la sessione dell’utente (lo userId lo ricava il server, mai il client):
| Metodo | Endpoint | Azione |
|---|---|---|
GET | /api/ingredients/custom | Elenca i tuoi ingredienti personalizzati attivi. |
GET | /api/ingredients/custom/:id | Scheda di un ingrediente (inclusi quelli rimossi, per le ricette storiche). |
POST | /api/ingredients/custom | Crea. |
PATCH | /api/ingredients/custom/:id | Modifica (solo il proprietario). |
DELETE | /api/ingredients/custom/:id | Elimina (eliminazione logica: is_active = false). |
- ID: prefisso
ci_(il catalogo internazionale usa altri identificatori). - Persistenza: tabella
custom_ingredients; i campi di questa scheda sono stati rilasciati con la migrazione Drizzle0070(in produzione). Macronutrienti e micronutrienti sono salvati in JSON; gli allergeni come elenco limitato agli UE-14, oppurenullquando non sono dichiarati. - Validazione: il backend usa uno schema rigoroso (rifiuta i campi sconosciuti) e limita gli allergeni all’elenco ufficiale.
Passaggi successivi
Catalogo ingredienti
La base internazionale di oltre 10.000 schede in sola lettura.
Cercare gli ingredienti
Come trovare (e riconoscere dall’etichetta «Mio») i tuoi ingredienti.
Campi personalizzati
Definisci colonne personali per registrare dati aggiuntivi.
Importa ed esporta
Esporta o carica il tuo catalogo personalizzato in JSON o CSV.
Allergeni UE-14
I 14 allergeni ufficiali e come si dichiarano nella scheda.
Sezione Ingredienti
Come si aggiungono e si calcolano gli ingredienti in una ricetta.